Page 1588 |
William Falconer's Dictionary of the Marine |
|||
Table of Contents
French : C A TRANSLATION OF French SEA-TERMS and PHRASES: C Search Contact us |
A TRANSLATION OF French SEA-TERMS and PHRASES: C (continued) CONSERVE, a fleet or convoy of ships, associated for their mutual defence and safety. See COMPAGNIE. CONSOLE, a bracket, or part where two pieces of timber are united by a bracket. CONSOMMATION, the consumption of a ship during a sea-voyage, comprehending whatever has been expended, as cordage, canvas, ammunition, &c. CONSTRUCTION des vaisseaux, the art of ship-building, or the practical part of naval architecture. CONSUL, a consul established in foreign parts, for the protection of the commerce of his country. CONTINENT, a continent, a vast tract of land. CONTRAT à la grosse. See BOMERIE. CONTRE-AMIRAL, the rear admiral of France. CONTRE-BANDE, prohibited goods. CONTRE-BITTES, the standards which support the cable bits. CONTRE-BRASSER, to brace about the yards. CONTRE-CAPION de pouppe, the upper part of the false-post of a row-galley, which is a crooked piece of timber placed on the fore-side of the stern-post to support it. See CONTRE-RODE de pouppe. CONTRE-CAPION de proue, the upper part of the stemson of a galley. See CONTRE-RODE de proue. CONTRE-CARENE, the kelson of a galley. See CARLINGUE. CONTRE-ÉTAMBOT, the knee of the stern-post, by which it is attached to the keel. CONTRE-É TAMBOT, or FAUX-ÉTAMBOT, is also the false stern-post. CONTRE-ÉTRAVE, the apron; a piece of timber which supports the scraf of the stem. CONTRE-MAÎTRE, the boatswain of a ship. CONTRE-MARCHE, the general tacking of a division of ships, arranged on the same line, so as to preserve its former disposition on the opposite tack. CONTRE-MARÉE, a spring-tide. CONTRE-QUILLE, the dead-wood placed on the keel afore and abaft. See FAUSSE-QUILLE. CONTRE-ROD de pouppe, the lower part of the false-post, or counter-stern-post of a row-galley. See CONTRE-CAPION de pouppe. CONTRE-RODE de proue, the lower part of the stemson of a galley. See CONTRE-CAPION de proue. CONTRE-SABORDS. See MANTELETS. CONTRE-SALUT, the return of a salute at sea. CONTROLEUR de la marine, an officer of the marine, who attends and controls all the purchases and sales held in a royal dock-yard; assists at the general musters, reviews the artificers, and keeps a register of their names. CONVERSO, the waist, or main-deck, of a ship. CONVOI, the convoy or escort of ships or war, used to guard a fleet of merchantmen. CONVOYER, to convoy or accompany a fleet of merchant-men as their escort. COQUE, a kink, or round twist, in a new rope. COQUERON, the cook-room, fore-castle, or cuddy, of a lighter or hoy. COQUET, a cock-boat; a sort of small boat which passes between Normandy and Paris. COQUETER, to navigate or manage a boat by padling, or rowing in the boat's stern with a paddle. CORALINE, a light small song-boat, or lanch, employed in the Levant, to fish coral. CORBEAU, a sort of sheer-hook, or fire-grapling. CORBEILLON, or CORBILLON, a small kid, or tub, to contain the biscuit or sea-bread daily distributed to the several messes. CORDAGE, cordage, a general name for all the ropes employed to rig or work a ship: the cables, or ground-tackling, are sometimes comprehended in this term. See CABLE, and MANOEUVRES. CORDAGE blanc, white, or untarred cordage.
© Derived from Thomas Cadell's new corrected edition, London: 1780, page 350, 2003 Prepared by Paul Turnbull http://southseas.nla.gov.au/refs/falc/1588.html |