On this day ...
5 July 1769
• Transcript of Cook's Journal
Sydney Parkinson's Journal
The authorised published account of Cook's Voyage by John Hawkesworth
Other Accounts ...
Endeavour Voyage Maps
1769
Annotations
Index
Search
Contact us
5. This morn I saw the operation of Tattowing the buttocks performd upon a girl of about 12 years old, it provd as I have always suspected a most painfull one. It was done with a large instrument about 2 inches long containing about 30 teeth, every stroke of this hundreds of which were made in a minute drew blood. The patient bore this for about _ of an hour with most stoical resolution; by that time however the pain began to operate too stron[g]ly to be peacably endurd, she began to complain and soon burst out into loud lamentations and would fain have persuaded the operator to cease; she was however held down by two women who sometimes scolded, sometimes beat, and at others coaxd her. I was setting in the adjacent house with Tomio for an hour, all which time it lasted and was not finishd when I went away tho very near. This was one side only of her buttocks for the other had been done some time before. The arches upon the loins upon which they value themselves much were not yet done, the doing of which they told causd more pain than what I had seen. About dinner time many of our freinds came, Oamo, Otheothea, Tuarua &c.
 |
Voyaging Accounts |  |
© Derived from State Library of NSW 1998 Transcription of Banks's Endeavour Journal page (vol.1) 294, 2004
Published by kind permission of the Library
https://paulturnbull.org/project/southseas/journals/banks/17690705.html