PreviousNext
Page 1652
Previous/Next Page
William Falconer's Dictionary of the MarineReference Works
----------
Table of Contents

French : H

A TRANSLATION OF French SEA-TERMS and PHRASES: H


Search

Contact us
A TRANSLATION OF French SEA-TERMS and PHRASES: H (continued)

HUNE, the top.

HUNES de perroquet, the topmast cross-trees.

HUNIER, a topsail.Le grand HUNIER, the main-topsail.

Le petit HUNIER, the fore-topsail.

Avoir les HUNIERS à mi-ma/t, to have the topsails half-mast up.

Avoir les HUNIERS dehors, to have the top-sails set.

Mettre le vent sur les HUNIERS, to brace the topsails to the wind, or to lay them aback on the mast.

Amener les HUNIERS sur le ton, to lower the topsails down upon the cap.

HUTTER, to lower the lower yards down a port-last, and peck them up so as to hold less wind, as when a ship rides at anchor in a storm.

HYDROGRAPHE, an hydrographer, employed by the state to teach navigation in the sea-ports.


Previous Page Reference Works Next Page

© Derived from Thomas Cadell's new corrected edition, London: 1780, page 375, 2003
Prepared by Paul Turnbull
http://southseas.nla.gov.au/refs/falc/1652.html