Page 1697 |
William Falconer's Dictionary of the Marine |
|||
Table of Contents
French : P A TRANSLATION OF French SEA-TERMS and PHRASES: P A TRANSLATION OF French SEA.TERMS and PHRASES: P Search Contact us |
A TRANSLATION OF French SEA.TERMS and PHRASES: P PEDAGNE, or PEDAGNON, the stretchers of a row.galley. See also BANQUETTES. PELLES, corn.shovels, or ballast.shovels, used in trimming a ship's hold. PENDANT, or FLAMME. See FLAMME. PENDEUR, or PENDOUR, the pendent of any tackle, runner, &c. PENDOUR de caliorne, the winding tackle.pendent. PENDOURS de balancines, the spans of the lifts. PENDOURS de bras, the brace.pendents at the yard.arms. PENES, pitch.mops. See BATON à vadel. PENNE, the peek of a mizen, or lateen sail. PENTURE, a googing, or the eye of a clamp, fitted to receive a goose.neck, or some bolt of iron which turns therein like a pivot in it's socket. PEINTURES de gouvernail, the googings of the rudder. See FERRURE de gouvernail. PEOTE, a light nimble Venetian wherry, used frequently as an advice.boat, to carry expresses. PERCEINTES. See PRÉCEINTES. PERCEUR, a person who bores the holes for for the tree.nails, or bolts, in a ship's side. PERROQUET, a top.gallant.sail. Mettre les PERROQUETS en banniere, to let fly the top.gallant sheets, as a particular signal or salute offered to some ship in company. PERROQUETS volans, flying top.gallant.sails. PERRUCHE, the mizen.top.gallant.sail. PERTUIS, a dam, or channel of water, confined by a sluice. PERTUISANE, a sort of pike or halbert, used to defend a ship from being boarded.
© Derived from Thomas Cadell's new corrected edition, London: 1780, page 389, 2003 Prepared by Paul Turnbull http://southseas.nla.gov.au/refs/falc/1697.html |