PreviousNext
Page 85
Previous/Next Page
Parkinson's JournalVoyaging Accounts
----------
Table of Contents

Other Accounts ...

Endeavour Voyage Maps

James Cook's Journal Ms 1, National Library of Australia

Transcript of Cook's Journal

Joseph Banks's Journal

The authorised published account of Cook's Voyage by John Hawkesworth


Vocabulary


Index
Search

Contact us
Vocabulary (continued)

Tamoou, Wreaths of plaited human hair, which they set great value upon, worn as an ornament, chiefly on the bead.
Poe, Ear-rings.
Poe oole oole, A yellow bead.
Poe meedee, A green bead.
Poe ere ere, A blue bead.
Ewhahana, A bow.
Eahe, An arrow.
Epanoo, A drum.
Paraow, A pair of clappers.
Vivo, A flute.
Mama, Child's pap.
Poe, A paste, or pudding, made of the roots of arum.
Peea, A strong jelly, or paste, made of the roots of arum.
Mahei, A kind of sour Paste made of fermented bread-fruit.
Opepe, A sort of paste.
Monoe, Cocoa-oil.
Toonoah, A mole in the skin.
Ehaow, Sweat.
Hooàre, Spittle.
Hoòpe, Snot.
Paiya, Fat.
Matàiree tona, The stye in the eye.
Trapaou, A scab.
Ewhàiwhai, The elephantiasis.
Eowhàoo, The windy dropsy.
Opeepee, The numbness in the feet when they sleep.
Màtte noa, A natural death.
Heiva, A ceremony performed by the deceased's relations.
Poohira, A place, or residence.


Previous Page Voyaging Accounts Next Page

© Derived from the London 1773 edition printed for Stanfield Parkinson, page 57, 2004
Published by kind permission of the Library
To cite this page use: https://paulturnbull.org/project/southseas/journals/-parkinson-085.html