Page 230

Parkinson's Journal

Table of Contents Other Accounts ... Endeavour Voyage Maps James Cook's Journal Ms 1, National Library of Australia Transcript of Cook's Journal Joseph Banks's Journal The authorised published account of Cook's Voyage by John Hawkesworth Malay spoken at Batavia Index Search Contact us

Malay spoken at Batavia (continued) Aicor, The tail. Booloo boorong, A feather. Sarran boorong, A bird's nest. Tullor, An egg. Ulang, An eagle. Cocatooa, or kacatooa, A cockatoo. Papagai, A parrot. Noree, or looree, A lory. Baiyo, Gracula religiosa, the mino. Aiam, Poultry. Aiam lakee lakee, A cock. Jengir, A cock's comb. Aiam parampooan, A hen. Aiam balanda, A turkey. Gangsa, A goose. Baibai, A duck. Maraae, A peacock. Boorong darra, A pigeon. Eacang, A fish. Lomba lomba, A grampus. Punyoo, A turtle. Koora koora, A land-turtle, or tortoise. Chicao, A lizard. Kaico, or tocke. A lizard which haunts houses, and has a particular sort of cry. Codda, A toad. Oolar, A snake, or serpent. Cullaculla. A cockroach. Tangcreek, A cricket. Keenjang, A butterfly. Lallar, A fly. Smootallang, A small black ant. Pootoo, A louse. Oodang, Lobsters, cray-fish, &c. Voyaging Accounts © Derived from the London 1773 edition printed for Stanfield Parkinson, page 189, 2004 Published by kind permission of the Library To cite this page use: https://paulturnbull.org/project/southseas/journals/-parkinson-230.html

</